Bienvenue sur le carnet.          Ce carnet est un lien permanent entre Vous et portugalmania.!

 


Le roman "La Portugaise" à suivre...

Le roma à suivre "La Portugaise" est accessible depuis la page d'accueuil de Portugalmania.

Il est accessible librement, et les épisodes se succèdent au fil du temps.


Stats de fréquentation

Les statistiques de fréquentation de Portugalmania viennent d'être mises à jour pour mai et juin 2005. Il vous est donc possible de les consulter. Il suffit de cliquer sur Statistiques en bas de cette page.


Cours de portugais

Le cours de portugais initial de Portugalmania est de nouveau accessible librement. Des dizaines de milliers de personnes l'ont déjà consulté, et le bouche à oreille ayant fait son effet, il était de plus en plus demandé.

Il restera en ligne tant que la Portugalmania AcadémY n'aura pas ouvert ses portes. Il sera ensuite comme prévu remplacé par un cours plus élaboré.

Cours de portugais >


Nouveau forum

Un nouveau forum est né. Il s'agit du forum "En direct du Portugal".

Il peut être utilisé afin de lancer un signe d'amitié en direct du Portugal, pour faire une chronique relatant une parcelle de vie (même temporaire) au Portugal, ou encore pour y prodiguer des conseils, mises en garde, bonnes adresses, etc...


Librairie

Une librairie directe en partenariat avec les grands libraires du web va naître sur Portugalmania.

Vous pourrez ainsi effectuer les commandes de livres, guides, dicos, cd, dvd,  (concernant le Portugal ou pas), directement à travers le site Portugalmania.

Portugalmania procédera cependant à un tri et mettra en avant les ouvrages caractéristiques concernant le Portugal, afin de vous conseiller et de vous faciliter la tache.

Tous les livres sont rigoureusement au même prix que si l'achat se faisait directement sur le site des librairies concernées.

Les éventuelles promotions ou offres diverses, sont elles aussi accessibles aux internautes. En fait, l'actualisation des prix et des offres est effectuée en temps réel sur Portugalmania par les librairies du Net partenaires.

La librairie devrait ouvrir ses portes à la fin de l'été.

En attendant >


Radios actualisées

La section Radios a été complètement actualisée, car elle commençait à dater. De la page d'accueil, il est donc possible d'avoir accès à des radios les plus diverses, et de naviguer en musique live, tout en gardant la page Radios ouverte.

Radios >


Evénements

La section Evenements accessible de la page d'accueil, offre désormais la possibilité à quiconque connaît, participe ou organise un événement en France, de l'inscrire directement et librement.

Cette section est accessible sur la page d'accueil. Il suffit de cliquer sur "Evenements", puis "France".


Thèmes

Les thèmes se succèdent en permanence en page d'accueil de Portugalmania. Une partie des thèmes traités reste accessible, d'autres au contraire n'ont qu'une durée de vie de un ou deux jours.


Constitution européenne

Un dossier concernant spécifiquement la constitution européenne est en ligne sur Portugalmania depuis le mardi 24 mai.


Chercher un blog dans diverses langues

Un moteur de recherche de blogs est désormais sur Portugalmania. On peut donc trouver les blogs par thèmes dans toutes les langues.

Voir >


Agenda associations portugaises

L'agenda culturel des associations portugaises affiliées a réseau de la  FAPF (Fédération des associations portugaises de France), est en ligne dans la section Flash de Portugalmania.

Toutes les personnes intéressées par les événements organisés par ces associations pourront ainsi se tenir au courant.

Voir >


1000 Questions

La section 1000 Questions est réactualisée afin de mieux répondre aux nombreuses questions que se pose toute personne désireuse de visiter le Portugal.

Tant sur le plan de la présentation que sur le contenu, la nouvelle mouture de cette section, devrait être plus agréable et plus commode à consulter. L'objectif de la section en question étant d'être efficace et utile.


Nouveau forum

Un nouveau forum ayant pour nom "Grandes gueules",  a été ajouté aux forums existants sur Portugalmania. Chacun peut librement y lancer un thème qu'il juge important, que ce soit à l'occasion d'un coup de gueule ou d'un coup de coeur.


Belles images - Montages

Portugalmania poursuit  en permanence la création et le montage de belles images de présentation du Portugal, afin que chaque jour apporte des nouveautés, rende la consultation du site plaisante et agréable.

Cette profusion constante de montages d'images a aussi pour objectif de mettre en valeur maints aspects du Portugal.


Voyage extraordinaire

Portugalmania vous invite à un voyage extraordinaire. Il vous fait voyager à travers des photos du Portugal présentées en musique sous une forme originale.

Un voyage extraordinaire>


Moteurs de recherche

Il vous est à nouveau possible d'accéder à un sujet, un mot ou une information sur le web, en cherchant directement sur Portugalmania, en langue française ou en langue portugaise.

Vous disposez en effet du moteur de recherches Google sur Portugalmania, accessible dans les deux langues.

Et il est par ailleurs possible sur le même moteur de chercher une information précise se trouvant sur une page de Portugalmania. Il suffit de cocher a case Portugalmania se trouvant sur le moteur de recherche.


Section Flash

La section Infos Flash évolue. Les info-flashs sont présentées sous une forme permettant une consultation plus aisée.

Elles sont mises à jour en permanence et accessibles, soit par la Section Flash, soit directement en page d'accueil.

Infos Flash >


Prix Essence actualisé

Portugalmania mentionne en permanence les tarifs actualisés du carburant au Portugal dans la section Flash.

Ainsi, si vous comptez utiliser un véhicule au Portugal (le vôtre ou un véhicule loué) il vous sera plus aisé d'affiner le budget essence de votre séjour.


Pub

Portugalmania a entrepris d'inclure des annonces publicitaires dans ses pages. Vous pouvez donc trouver au gré de votre navigation, des annonces promotionnelles, le plus souvent en rapport direct avec le contenu de la page sur laquelle elle se trouvent.

En espérant que cela vous soit utile...


Recentrage

L'objectif premier de Portugalmania consiste en la divulgation du Portugal en France et dans les pays francophones. Mais vu que le site intéresse également un segment non négligeable de personnes d'origine portugaise résidant à l'étranger, il semblait judicieux et normal que l'élan ainsi créé puisse en parallèle mettre l'accent sur des thèmes caractéristiques ou des actions intéressant spécifiquement les personnes d'origine portugaise.

Depuis sa création, Portugalmania a donc effectué maintes tentatives et actions touchant à des sujets concernant spécifiquement les personnes d'origine portugaise.

(Actions tendant à promouvoir ou à valoriser des caractéristiques  portugaises telles la gastronomie, des demandes de participation à des sondages, une demande de contribution au développement de sections particulières du site telles la section Emigration, des sollicitations pour des actions concrètes, etc...)

La plupart des demandes de participation ou d'action dirigée spécifiquement à la population d'origine portugaise semblent malheureusement et inexpliquablement vouées à l'échec.

Devant le temps et l'énergie nécessaires à la mise en place et au développement  de ces diverses initiatives, et l'échec systématique relatif de toute demande d'implication dirigée spécifiquement aux personnes d'origine portugaise, Portugalmania développera donc de moins en moins les aspects purement lusophones ou portugo-portugais, tels la lusophonie, l'émigration, etc... ainsi que toute action concernant quasi-uniquement les personnes d'origine portugaise.

Portugalmania procède ainsi à un recentrage logique vers le thème principal du site, le Portugal lui-même.


TV portugaises

De la page d'accueil de Portugalmania, vous pouvez accéder directement à deux télévisions portugaises.

La Rtp diffuse les News actualisées du jour, quant à a TVI, elle diffuse ses programmes en direct.


La voix portugaise - Technologie spécifique

Portugalmania a mis à disposition des internautes pendant deux jours, une présentation vocale du futur cours de langue portugaise qui sera accessible sur le site.

Cette présentation vocale utilisait une technologie spécifique qui contribuera dans la pratique, à améliorer l'apprentissage de la langue.


Code de la route portugais

Le nouveau code de la route portugais entréen vigueur le 25 mars 2005, est accessible sur Portugalmania.


Cartes d'identité portugaises (Suite et fin)

Suite à de nombreux e-mails parvenus à Portugalmania se plaignant des inconvénients pratiques générés par le fait que la carte d'identité portugaise ne fasse pas mention d'une adresse, (en conséquence du non renouvellement de la carte de séjour en France) : de nombreux contacts ont été établis par Portugalmania auprès d'autorités les plus diverses. Après une analyse globale de la question, il s'est avéré qu'une action s'imposait afin de remédier à un simple problème d'ordre administratif, causant pourtant des tracasseries à de nombreux portugais vivant en France.

D'après Portugalmania, la vraie solution à ce problème parait évidente. Elle consiste à formuler une demande auprès des députés élus par la communauté portugaise résidant à l'étranger, leur demandant de soumettre un texte au parlement portugais permettant d'effectuer une modification sur la carte d'identité des émigrés portugais. Cette solution est une solution simple, rapide et efficace.

Néanmoins, afin d'étayer cette demande et de la justifier, Portugalmania a demandé au préalable à toutes les personnes ayant fait parvenir un e-mail à Portugalmania relatant leur problème rencontré à ce sujet, de bien vouloir reformuler par écrit le problème en question de façon non anonyme, afin que la requête de Portugalmania auprès des députés concernés puisse s'appuyer sur des bases concrètes.

Portugalmania a donc contacté les auteurs des 108 e-mails reçus initialement de plaintes concernant le sujet. Mais pas une seule réponse ne fut apportée en retour. 

Après une 2è relance par Portugalmania auprès de 52 de ces e-mails jugés comme étant les plus explicites et les plus déterminés, Portugalmania n'a une fois encore, pas reçu la moindre réponse concrète (hormis un seul e-mail reçu, mais précisant son désir de ne pas fournir son identité).

En dépit de cela, une 3è relance a été effectuée, et curieusement toujours sans succès.

Suite au temps non négligeable consacré à ce sujet, au vu du manque manifeste d'intérêt de la part des personnes concernées, et en l'absence d'appuis non anonymes élémentaires mais concrets étayant les faits et problèmes rencontrés, Portugalmania abandonne donc cette action et se désintéresse officiellement de la question.


Fil Info News actualisées

Il y a actuellement une grande mouvance sur le plan des médias traitant de l'actualité portugaise. Les différents supports papier portugais traitant de l'actualité cherchent des modèles économiques, afin de préserver leurs marges et leur avenir.

En France, l'année écoulée aurait permis de constater que contrairement à ce que l'on aurait pu penser, la presse écrite n'a pas été tuée par le Net, au contraire, elle ne s'est jamais aussi bien portée, en partie dynamisée par le support électronique. Les infos d'actualité françaises sur le Net demeurent donc gratuites dans leur ensemble.

Au Portugal il en est tout autrement, et certains supports choisissent désormais un modèle économique basé sur l'accès payant à l'information. C'est le cas du journal Publico, dont l'accès pourrait devenir payant. D'autres ne manqueront pas de suivre, rendant ainsi à terme l'accès gratuit à l'information sur le Net, quasiment impossible.

Aucun choix n'est impertinent, et c'est à chaque support de tenter de trouver son modèle adéquat, suivant ses caractéristiques, les services rendus, et le segment de population auquel il s'adresse.

Dans cette mouvance, certains fils d'information se mettent en place. Portugalmania en a choisi un, qui s'est maintenu en accès libre, afin de tenter de vous fournir quoiqu'il arrive, des informations actualisées sur le Portugal, sans qu'aucun paiement ne vous soit demandé.

Cet accès Fil Info toujours actualisé est disponible en page d'accueil de Portugalmania. N'hésitez pas à le consulter.


Une première sur Portugalmania : La portugaise

Portugalmania lance une première. Il s'agit du premier roman écrit par un auteur portugais directement en langue française. Une autre de ses singularités réside dans le fait qu'il s'agit d'un e-roman, à suivre sur le web. Sa consultation est possible depuis la page d'accueil.

La portugaise est un roman réellement particulier, dans le sens où :

- Il aborde un thème spécifique qui concerne tous ceux qui ont la nostalgie du pays de leurs racines, et particulièrement des dizaines de milliers de personnes d'origine portugaise, éprouvant un sentiment spécifique généralement appelé "saudade".

- Le roman "La portugaise" est une fiction. Néanmoins, l'imagination de l'auteur croise à maintes reprises de multiples épisodes de la réalité de quelques centaines d'histoires vécues, en somme des parcelles de vie qui lui ont été spontanément relatées.

Fiction et réalité s'y entremêleront au fil du temps, mettant à nu des frustrations enfouies, des envies inconscientes ou mal définies, des déceptions et désillusions autant que des joies simples, voire de grands bonheurs.

La portugaise, en abordant un thème délicat de la frustration créée par la nostalgie, est en fait un hymne à l'espoir et à l'optimisme.

Il est dédié à toutes celles et tous ceux qui une fois dans leur vie, ont éprouvé du vague à l'âme.


Cartes d'identité portugaises

Portugalmania a reçu un nombre important de plaintes signalant des difficultés rencontrées sur le plan de la justification d'identité par les personnes d'origine portugaise demeurant en France.

En effet, depuis que les cartes de séjour ne sont plus renouvelées en France, les citoyens de l'UE résidant en France doivent désormais s'identifier par le biais d'une carte d'identité délivrée par leur pays d'origine.

Or les personnes d'origine portugaise sont confrontées à un problème. En effet, les cartes d'identité portugaises ne mentionnent pas d'adresse, ce qui engendre de multiples inconvénients au quotidien pour les personnes concernées, vu qu'en France, une carte d'identité sans la mention de l'adresse n'est pas prise en compte.

S'ensuivent alors des tracasseries de toute sorte, induisant une gêne au quotidien, dont l'ampleur augmentera de façon significative au furet à mesure que les cartes de séjour encore en circulation verront leur validité périmée.

La loi sur la fin d'émission des cartes de séjour date de fin 2003. Il aurait donc fallu anticiper le problème, ce que les entités portugaises n'ont pas fait. Le problème est donc désormais déjà bien réel pour des milliers de portugais vivant en France.

Après avoir mesuré la réalité et l'ampleur du phénomène, et constatant que la situation ne semble pas se débloquer, Portugalmania va tenter d'intervenir par divers moyens, afin de faire en sorte que cette situation pénalisante pour les nombreux portugais résidant en France, puisse se débloquer au plus vite.


Recheche d'une ville ou village

Portugalmania vous facilite l'accès à la situation sur un plan d'ne ville ou d'un village portugais.

Un principe technique menant vers un lien direct a été mis en place sur le menu de la page d'accueil.


Forum politique

Portugalmania a ouvert un nouveau forum. Il s'agit du forum "Politique". Il est probablement d'une durée de vie temporaire, et sa continuation dépendra de son degré de réceptivité.


Chroniques

De multiples chroniques fleurissent sur le site pendant la période électorale des élections législatives de février 2005.

Portugalmania ne peut rester indifférent aux événements se déroulant au Portugal, et n'hésite pas à s'engager dans les commentaires.


Horoscope

Peu de personnes déclarent y croire, mais la plupart le consultent.

L'inévitable horoscope est désormais accessible par mois, directement de la page d'accueil.


La présentation du site a changé

Portugalmania a réorganisé la présentation du site, et modifié la page d'accueil, qui se retrouve désormais scindée en différentes parties.

Par ailleurs, les menus de navigation on eux aussi subi de multiples modifications.

D'autre part, il est désormais possible de choisir parmi de nombreux thèmes proposés, afin d'aborder le site sous les angles les plus divers.


Adresses en rapport avec le Portugal

Portugalmania met davantage en évidence sur ses menus de navigation, les adresses des professionnels d'origine portugaise.

En espérant ainsi que ces pages spécifiques offrent une meilleure visibilité...


Portugalmania a 3ans

Portugalmania a 3 ans d'existence le 24 janier 2005.

Que le temps passe vite... :-)

Merci pour votre fidélité.


Résultat du jeu concours des fêtes de fin d'année

Portugalmania a reçu 124 réponses à ce jeu, dont 121 validées pour conformité.

Du fait du caractère "feutré" et relativement discret de ce jeu, la participation n'a donc pas été à la hauteur du niveau des jeux précédents. Les bonnes réponses sont désormais accessibles à tous les participants.

Parmi l'ensemble des réponses reçues par e-mail et validées, aucune ne détenait la bonne réponse à la première question. Il n'y a donc pas eu de gagnant .


Forums

De nouveaux forums ont été ajoutés afin de maintenir une clarté d'ensemble.


Tribune Libre

Une tribune libre a été insérée sur les forums, ceci afin d'accroître la convivialité et de permettre davantage de communication.

Cette tribune rapproche les internautes, car elle leur permet des échanges en temps réel.


Calendrier perpétuel

Depuis toujours, Portugalmania a mis à disposition sur le site, un calendrier pratique, permettant d'avoir accès à une date passée ou future.

Ce calendrier va désormais plus loin encore. Ainsi, on peut trouver n'importe quelle date, allant de 1582 à l'an 3000.

Ce calendrier est accessible en permanence sur la page d'accueil, das une barre sous la photo principale.

Calendrier 


Structure changée

A titre d'essai, la structure du site change. En fonction de votre façon de réagir, la nouvelle présentation demeurera ou pas...

La présentation actuelle met en évidence de nombreux thèmes sur le Portugal, dont le nombre grandit pratiquement chaque jour.


Bonne Année

2005 naît comme une étoile qui s'ouvre à la vie.

Portugalmania vos souhaite que cette étoile illumine vos envies et vous apporte l'énergie nécessaire, tant pour le bien-être, que pour la réussite de vos rêves ou projets, y compris les plus fous.

Bonne Année 2005


Satistiques Portugalmania

Les statistiques de fréquentation mensuelles de Portugalmania sont devenues au fil du temps un réel outil marketing pour beaucoup de professionnels et acteurs économiques en rapport avec le Portugal.

Nous sommes heureux que ces données chiffrées vous soient utiles, et vous remercions pour vos commentaires et votre confiance.

Au vu de l'enseignement que ces données engendrent, ainsi que du fait de leur fiabilité, elles sont désormais devenues un service réel et quasi-incontournable, puisque Portugalmania est le baromètre en langue française du Portugal sur internet.

Elles demeurent ouvertes à tous, mais désormais elles sont accessibles par le biais d'un code d'accès à paiement symbolique.

Accès aux stats >


Un Jeu-Concours Fêtes

Portugalmania a organisé un jeu-concours pendant les fêtes de fin d'année. Les plus assidus en ces périodes festives passées savent ce qu'ils ont faire. :-)

Pour répondre : Du 3 janvier à 7 heures du matin, au 8 janvier 2005 minuit (heureParis)

Bonne chance à tous les participants.


Solidarité Asie

L'année 2005 commence. La vie est belle, mais peut-être pas pour tous.

Portugalmania a lancé une section spécifique destinée à soutenir l'aide des victimes de la catastrophe qui a frappé l'asie.

Par ailleurs, du 30 décembre 2004 à mi janvier 2005, une bannière restera afichéee en page d'accueil de Portugalmania, incitant les dons aux associations humanitaires qui viennent en aide à ces victimes.

Un seul slogan : Aidons-les !


Musique

De nombreux morceaux musicaux ont été ajoutés aux thèmes déjà existants. Une augmentation d'environ 50% vient d'être effectuée en ce début d'année 2005.

Vous pouvez donc de plus en plus naviguer en musique sur Portugalmania, en ayant l'entière liberté d'écouter ou pas, ainsi que la libeté du choix des thèmes.

Portugalmania In music....


Fêtes

L'époque est à la fête. Maintes animations en tout genre ponctuent cette période festive sur Portugalmania.

Les images sont elles aussi à la fête en cette période.


OUF

Portugalmania a connu depuis quelque temps des "déboires" incessants de provenance externe qui l'ont empêché d'avancer durant quelques jours.

Portugalmania reprend à nouveau son cours.

Le Portugal s'affiche...


Section Elections

La fin précoce du gouvernement portugais va entraîner inévitablement du travail pour Portugalmania. :-)

En effet, différentes chroniques et commentaires ne manquent et ne manqueront pas d'abonder sur le site.


Les Blogs

Désormais, Portugalmania comprend une section présentant les blogs sur le Portugal rédigés en langue française, ainsi qu'une sélection des meilleurs blogs portugais.

Un voyage sans limites d'où l'on ne revinet que tardivement...

La Blogomania sur le Portugal


Elections aux USA

Comme le reste de la planète, Portugalmania ne pouvait rester indifférent aux élections américaines. Ces élections figurent parmi les rares, dont les conséquences peuvent avoir des inffluences sur la terre entière.

Une chronique sur le sujet et sur le président élu, figure donc dans la section Chroniques.


Prix de l'essence actualisé

Portugalmania met désormais à votre disposition EN PERMANENCE, les prix de l'essence actualisés, tant en France, qu'en Espagne, et au Portugal.

Ceci permettra à quiconque se rend au Portugal par des moyens terrestres, d'évaluer le budget esssence avec précision.

Chaque mois, vous trouverez donc désormais le prix de l'essence actualisé dans la section Infos Flash.

Infos-flash (en français) >


Sondage

Portugalmania organise ponctuellement des sondages sur les thèmes les plus divers.

Ces sondages sont très utiles pour mieux connaître vos souhaits, vos goûts, etc... afin de toujours mieux faire coller Portugalmania à vos envies et à vos besoins. S'il est impossible de tenter de toujours plaire à tout le monde, il est cependant essentiel que Portugalmania réponde aux désirs du plus grand nombre.

Il est possible à Portugalmania d'établir des recoupements quantitatifs et qualitatifs affinés grâce à divers instruments de mesure. Par ailleurs, la plus importante source d'informations sur ce plan, est le contenu de  vos courriers, dans lesquels vous exprimez toutes sortes de remarques, suggestions, etc...

Cependant, plus il y aura d'éléments permettant de mesurer vos habitudes ou envies, plus la tache sera facilitée et plus les données seront précises. D'où l'importance des sondages ponctuels.

Note : Dans tout sondage, les votes sont totalement anonymes.

Le sondage actuel porte sur vos habitudes quantitatives de fréquentation. Il est disponible en page d'accueil. D'avance Merci, si vous consentez à consacrer 30 secondes à Portugalmania en cochant la case adéquate sur le sondage en question.


Le Saviez-vous 28

Le 28è chapitre de la célèbre Rubrique de Portugalmania est en ligne. Le Portugal sous tous les angles, rien que pour vous...

Le Saviez-vous >


Courriers

Un site qui se développe à très grande vitesse se doit de maintenir un regard averti et constant sur l'ensemble de ses sections et de ses outils internes.

C'est le cas de Portugalmania. Un suivi et des adaptations sont donc nécessaires en permanence. Une d'entre elles a concerné le courrier. La "partie" de traitement du courrier nécessite en effet un pourcentage important du temps total consacré à l'ensemble du site.

Un nouvel aménagement a donc nécessité quelques  "coupures" momentanées du courrier, engendrant parfois des absences de réponse à certains  e-mails.

Veuillez excuser Portugalmania pour ces inconvénients passagers mais  inévitables. Ces aménagements  s'avèrent cependant nécessaires pour que le site puisse toujours et de mieux en mieux répondre à vos attentes.

Si vous figurez parmi les personnes qui n'ont pas reçu de réponse à un courrier, n'hésitez pas à le refaire parvenir de nouveau  à Portugalmania.

Vous êtes plusieurs millions à connaître désormais le site, et des centaines de milliers à consulter Portugalmania chaque mois.

Portugalmania, c'est Vous !


Les Infos Flash

La section Infos Flash, après avoir subi des modifications quant à son contenu et son approche, est revenue sur Portugalmania.

Vous pourrez donc la consulter régulièrement à partir de la page d'accueil de Portugalmania. Elle contient maintes informations préciseuses ou utiles à quiconque désire se rendre au Portugal

Infos-flash (en français)


 infos précédentes >