| Faut-il vraiment apprendre 1 mot chaque jour ?
Il n'y a donc aucune obligation ni contrainte, et vous pouvez mémoriser mot par mot à votre propre rythme et selon vos possibilités et votre envie. On comprendra cependant aisément qu'apprendre 3 mots par an ne servirait pas à grand-chose. Au contraire, venir dans cette section régulièrement, vous permettra d'être rapidement "à la tête d'un capital" de mots portugais assez conséquent, et que vous aurez appris presque malgré vous.
Cette section s'adresse-t-elle aussi aux portugais ? Soyez persuadé(e) que jamais personne ne vous demandera votre carte d'identité pour consulter cette section et cette méthodologie d'apprentissage et de mémorisation de mots portugais. Ouf :-) Cette section de Portugalmania est ouverte et conseillée à toute personne qui souhaite apprendre et mémoriser des mots de portugais facilement. Peu importent ses origines. C'est donc à chacun de voir et de juger s'il s'avère utile de suivre cette section, en fonction de ses propres paramètres, envies et besoins. Mais vu que le nombre de mots à apprendre et à mémoriser évolueront en permanence et que la difficulté de l'ensemble sera variable, il va de soi que même des personnes d'origine portugaise y trouveront à la longue des aspects positifs, ne serai-ce qu'à travers quelques conseils complémentaires qui ne manqueront pas de jaillir au fil du temps. Rien n'est complètement inutile.
Peut-on être prévenus de la "sortie" de nouveaux mots ? Il est inutile de vous prévenir, car le principe est axé sur le systématisme : 1 mot par jour. (en semaine). Il est déconseillé d'apprendre plus d'un mot par jour et chaque jour utile qui passe aura donc son nouveau mot portugais. Portugalmania alimentera en permanence cette section de nouveaux mots, et tachera autant que possible de présenter des mots d'avance. Vous avez la certitude qu'en venant dans cette section à n'importe quelle fréquence, il y aura toujours un nouveau mot portugais à apprendre. Donc, soyez sans crainte car même si vous désiriez apprendre et mémoriser un nouveau mot chaque jour de semaine qui passe sans aucune faille et sans exception, Portugalmania aura toujours de l'avance, et vous aurez toujours un nouveau mot portugais à votre disposition. Si pour des raisons de force majeure il arrivait qu'un jour il y ait une lacune ponctuelle, ce ne serait pas dramatique, mais en principe la "rivière" ne se tarira pas. Tant pis pour vous ! :-)
Des mots seront-ils ajoutés pendant les week-ends ? Seuls les jours de semaine sont concernés. Et deux coupures auront également lieu pendant deux périodes de l'année correspondant aux vacances de Portugalmania.
Est-ce vraiment utile de mémoriser ainsi des mots ? Si ce n'était pas utile, cette section n'existerait pas. :-) Il ne faut pas oublier que l'objectif n'est pas d'apprendre la langue mais de retenir sans effort et de façon régulière, le plus de mots possible. Dans l'apprentissage d'une langue, une des parties les plus fastidieuses et les plus longues, est de retenir les mots de vocabulaire. Cette section vous évite le côté fastidieux du fait de son étalement dans le temps. Rendez-vous compte que pratiquement sans rien faire, vous aurez acquis de nombreux mots du vocabulaire portugais au fil des semaines. Ce vocabulaire ainsi acquis avec une facilité déconcertante, vous sera précieux pour un apprentissage réel ultérieur ou en parallèle, (si vous le souhaitez).
Est-il possible de retenir plus d'un mot à la fois ? Catégoriquement Non ! Si vous vous risquiez à le faire, vous seriez à l'amende. :-) En effet, l'efficacité du principe réside justement dans le moindre effort à fournir. En somme, soyez paresseux (se) ! En fait, si vous ne retenez qu'un mot (ou expression) à la fois, votre cerveau utilisera son potentiel (sollicité sur le moment) pour la mémorisation, et non pour braver la difficulté. Il sera ainsi libéré et à l'aise pour simplifier le processus de mémorisation. Ceci a pour conséquence que vous vous souviendrez du mot à retenir presque malgré vous. Il conviendra cependant de bien suivre les conseils et le processus à la lettre, si vous souhaitez optimiser la mémorisation.
Les mots à retenir sont-ils choisis au hasard ? Non, bien sûr. L'ordre des mots à retenir obéit à une certaine logique afin d'optimiser l'ensemble du processus de mémorisation. Et même si l'objectif de cette section n'est pas l'apprentissage du portugais en soi, mais la mémorisation des mots portugais; le fait de les apprendre dans un ordre précis peut cependant presque nous permettre à la longue d'être capables de créer des phrases à peu près cohérentes. Par ailleurs peu importe le nombre de mots que vous apprenez et mémorisez à la longue, (avec toutefois un minimum suffisant, cela va de soi). Ce qui compte surtout c'est de suivre le plan de la façon la plus fidèle possible. La régularité en elle-même n'est pas le plus important.
Cette initiative est-elle soutenue ou sponsorisée ?
L'ensemble est réalisé en étant soucieux d'essayer de préserver un esprit cohérent, informatif et parfois même critique, mais sous une approche plutôt ludique et inventive, et en ne lésinant surtout pas sur le travail à fournir et encore moins sur une qualité autant que possible digne de vous :-) Information, inventivité, divulgation agréable et absence de lassitude, sont donc des notions que Portugalmania essaye de préserver autant que possible. Et donc la divulgation de la langue portugaise sous toutes les formes fait partie de la logique et de l'esprit de Portugalmania. Pour en revenir à la question, cette section de Portugalmania n'est pas sponsorisée... (en tout cas actuellement, mais si vous souhaitez le faire, ne vous privez surtout pas de prendre contact avec Portugalmania :-) (L'appui d'une entité, qu'elle soit commerciale ou institutionnelle, en tant que support/sponsor d'une section (en principe) ludique et instructive de Portugalmania, placée sous l'angle de la divulgation de la langue et de la culture portugaise en France et dans les pays francophones, ne pourra être perçu que positivement, et s'avérer bénéfique pour l'entité en question en terme d'image. Quoi qu'il en soit, avec ou sans sponsor, cette section existe et existera de toute façon :-)
Faut-il retenir les mots dans l'ordre dans lequel ils sont ? Absolument. Quel que soit votre rythme, il est important d'apprendre et de retenir chaque mot portugais dans l'ordre dans lequel il vous est fourni. Ne vous inquiétez pas, vous n'aurez pas un policier derrière vous pour vous obliger à respecter ce conseil. Ce n'est pas le genre de la maison :-) Mais si les mots sont présentés dans un certain ordre, c'est que cet ordre joue un rôle, tant dans le principe d'apprentissage, que dans la cohérence de l'ensemble. L'apprentissage et la mémorisation dans l'ordre donné, vous permettront peu à peu la possibilité de construction de certaines phrases présentant une logique qui s'avérera positive.
Y a-t-il une fin à cette formule ? Dans l'absolu, il ne devrait pas y avoir de terme à ce processus d'apprentissage et de mémorisation, puisque la langue portugaise comme bien d'autres langues, est d'une richesse quasi-infinie, et que le vocabulaire évolue constamment en qualité et en quantité. Mais dans la pratique, cette section a pour objectif de vous faire apprendre et mémoriser l'ensemble des termes nécessaires qui sont utilisés dans le langage courant portugais. Nous cesserons donc d'ajouter de nouveaux mots dès que leur nombre sera jugé optimal... (à moins que vous manifestiez en grand nombre le désir de poursuivre).
1 mot par jour... N'est-ce pas décourageant ? Cela peut sembler peu. Mais mine de rien, vous vous apercevrez qu'au bout de quelques semaines, vous aurez des acquis sans difficulté. Vous serez probablement satisfait(e) de vous être livré(e) à ce "jeu" sans effort. Et posez-vous la question : Si je ne me lance pas, aurai-je le courage, la volonté et le temps de me lancer dans l'apprentissage par ailleurs ?
"Ce qui est fait, n'est plus à faire" :-)
Et si je ne désire pas spécialement ensuite apprendre la langue portugaise ? C'est une décision tout à fait respectable. Vous n'êtes en effet pas obligé(e) de vous lancer ensuite dans l'apprentissage de la langue portugaise. L'apprentissage du vocabulaire aura-t-il alors été inutile ? Certainement pas. Au contraire. Car même avec le vocabulaire pour seule arme, en vous rendant au Portugal, il vous sera toujours possible de vous faire comprendre un minimum. Et vous vous apercevrez que vous comprendrez vous-même beaucoup mieux les portugais, en captant des mots de vocabulaire qui vous seront devenus familiers. Quoi que vous fassiez de votre acquis, tout ceci aura forcément une résonance positive et n'aura pas été inutile.
Cette section fait-elle concurrence à la Portugal Academy ? Pas du tout. La Portugal Academy est destinée à l'apprentissage de la langue portugaise suivant un processus et une méthodologie qui lui sont propres. Ici, il ne s'agira pas d'apprendre la structure de la langue, mais d'apprendre et de mémoriser des termes portugais, ce qui est déjà en soi très positif et utile. La complémentarité des deux est bien sûr l'idéal car les effets se démultiplient et les dynamiques s'enchevêtrent, améliorant ainsi l'efficacité de l'ensemble.
|
Non. Un mot par
jour ne signifie pas 1 mot chaque jour qui passe, mais
1 mot chaque jour où vous décidez de venir dans cette section.
La
section "1 mot par jour" est une initiative originale de Portugalmania, qui comme
tout le site s'inscrit dans une logique de divulgation
à l'étranger
de tout ce qui "touche" au Portugal.