Les
personnes de nationalité portugaise
ou ayant la double nationalité,
résidant à l'étranger et
désireuses de voter lors
des prochaines élections portugaises
(Constitution européenne en
octobre 2005, et Présidentielles
en janvier 2006), doivent être
inscrites sur les listes électorales
du consulat portugais dont elles
dépendent (voir
les coordonnées des consulats),
au moins 60 jours avant la date
des dites élections.
Il est préférable
de s'inscrire dès que possible,
afin de ne pas engorger les
consulats à l'approche des
élections, mais aussi afin de
ne pas dépasser la délai fatidique
de 60 jours avant la date des
élections.
Procédure
pour s'inscrire :
Il suffit
de se présenter à son consulat
à n'importe quel moment de l'année,
muni d'une pièce d'identité
stipulant l'adresse dans le
pays d'accueil. (carte d'identité
portugaise ou carte de séjour
encore valide).
Toute pièce
d'identité mentionnant une adresse
au Portugal ne sera à priori
pas prise en compte. Si
une carte d'identité mentionne
une adresse au Portugal, il
faudra alors procéder à son
renouvellement afin d'en obtenir
une mentionnant la résidence à
l'étranger.
sauf :
Si vous êtes
déjà enregistré dans les
registres généraux du consulat,
dans ce cas, la dite pièce d'identité
conviendra, à condition toutefois
que vous soyez également
en possession d'un document
attestant de votre lieu de résidence
(facture edf, loyer, téléphone,
etc...)
Remarques
:
* Pour
les personnes ayant la double
nationalité, il est interdit
de voter deux fois pour une
même élection commune aux deux
pays (ainsi on ne peut par exemple
pas voter pour les élections
européennes ou le référendum
sur la constitution européenne,
et en France et au Portugal).
ll convient dans ce cas de choisir.
* En ce
qui concerne le référendum sur
la constitution européenne :
Au Portugal, il devrait à priori
avoir lieu début octobre 2005,
conjointement aux élections
municipales. Il ne semble curieusement
pas encore possible à cette
date (fin mai 2005), d'obtenir
des informations concrètes officielles
quant aux vote des personnes
de nationalité portugaise résidant
à l'étranger.
Il semblerait
toutefois totalement inconcevable
que les portugais résidant à
l'étranger, qui plus est dans
un pays de l'UE, ne puissent
pas se prononcer pour un référendum
qui les concerne au plus haut
point et plus que quiconque,
étant eux-mêmes de vrais et
réels acteurs totalement imbibés
d'Europe et impliqués dans l'Union
Européenne, et sans nul doute
des portugais bien plus concernés par
le sujet que
ceux résidant au Portugal.
S'il ne devait
y avoir qu'un vote auquel on
doit leur permettre de participer,
ce serait bien celui-ci. La
possibilité de leur part de
pouvoir s'exprimer sur la constitution
européenne apparait donc d'une
logique implacable. Dans le
cas contraire absurde par définition,
la notion-même d'Europe n'aurait
plus tout son sens.
Toutefois,
du fait de l'absence actuelle
d'information sur ce plan de
la part du Portugal et de ses
institutions, tant sur le principe
que sur la procédure, et vu
qu'il ne sera plus possible
de voter si l'on n'est pas inscrit
sur les listes électorales au
moins 60 jours avant la date
du référendum, il apparait (compte
tenu des dates), que les inscriptions
devront se faire avant début
aôut 2005.
Il reste
donc 2 mois (juin-juillet) à
toute personne désireuse de participer
à cet (évident mais encore
hypothétique vote), pour s'inscrire
sur les listes de son consulat,
au cas où cela ne serait pas
encore fait.
Cette inscription
servira également pour le vote
de l'élection présidentielle
portugaise qui se déroulera en janvier 2006, vu que le Président
Jorge Sampaio
parviendra à la fin de son 2è
mandat.
