FICHE  N. 40

*********************************************

Bon = Bom

*********************************************

- Prononciation : [bon]

- A propos du son "ON", revoir au besoin la fiche numéro 16

- Le féminin de "BOM" est "BOA" [bô-eu]

 

Dans le domaine de la météo, en langue française on utilise l'adjectif "beau" pour qualifier le temps qu'il fait.

Au Portugal c'est plutôt l'adjectif "bon" qui est utilisé.

O tempo está bom  OU  está bom tempo = il fait beau

- Exemple de phrase :

Este restaurante é bom

[é-jte rej-tà-ou-rain-te è bon]

Ce restaurant est bon (c'est un bon restaurant)

***

Esta laranja é (mesmo) boa

[è-jteu leu-rain-jeu è méj-mo bô-eu]

Cette orange est (vraiment) bonne

***