Un cours de portugais...

Portugalmania avait annoncé que dès que cela serait possible, une information complémentaire serait donnée à propos du cours de portugais mis en ligne par la société portugaise Porto Editora.

En définitive, ce cours est bien un cours privé réalisé par une société privée, dirigé aux portugais se trouvant au Portugal, ainsi bien sûr qu'à tout portugais en général, dont ceux se trouvant à l'étranger.

Il ne s'agit pas d'un cours spécifique dirigé spécifiquement aux lusodescendants.

Le secrétariat d'Etat aux communautés a cependant mis en place un partenariat, incluant la société Porto Editora ainsi que d'autres entités (publiques et privées), rendant possible l'accès aux cours privé à un faible échantillon de portugais de l'étranger, et ceci à prix très modique. Il est cependant dommage que le nombre de places en soit limité.

L'information "pratique et concrète" pour l'accès à ces cours semble demeurer quasi-confidentielle, y compris curieusement  (à l'heure d'écriture de ces lignes), sur le site du Secrétariat aux communautés pourtant un des partenaires de l'opération.

Voici donc l'information pratique :

Accès aux cours

Les portugais résidant à l'étranger peuvent avoir accès à ces cours à des conditions avantageuses, mais le nombre de "places" étant limité, Portugalmania vous conseille de réagir rapidement.

Si vous résidez à l'étranger et que vous êtes inscrit auprès d'un consulat portugais, vous devez vous rendre au consulat dont vous dépendez, (inutile de prendre rendez-vous), vous adresser au service culturel, et demander une carte pour l'accès au cours. (Cartão de acesso ao curso virtual de lingua portuguesa).

Cette carte comprendra un numéro grâce auquel il vous sera possible de vous inscrire au cours en ligne pendant une année. Un code d'accès et un mot de passe vous seront alors délivrés lors de l'inscription en ligne, permettant d'accéder ultérieurement au cours de façon permanente.

Le prix de la carte (à verser sur place au consulat) est de 20 Euros. (le prix est indicatif à cette date et est susceptible d'évoluer). Mais attention : une carte de 20 Euros n'est valable que pour une seule matière, parmi l'ensemble des matières mises à disposition sur le site.

Tous les consulats portugais notamment en France sont sensés avoir l'information et pouvoir délivrer la dite carte.

Portugalmania a réalisé le test auprès d'un certain nombre de consulats, et il semble que désormais ils sont bien au courant de l'opération et donc en mesure de fournir (vendre) les cartes à qui le souhaite.

NB. S'il vous est difficile de vous rendre au consulat, entrez en contact téléphonique avec le responsable sur place des affaires culturelles, et envisagez avec lui la commande de la carte par courrier en échange de l'envoi d'un chèque.

Attention : (Encore une fois), les places sont curieusement limitées. Ceci est d'ailleurs pour le moins cocasse pour un cours "censé également rendre service aux portugais de l'étranger". Rendez-vous donc le plus rapidement possible à votre consulat si vous êtes intéressé(e).

NB. Portugalmania tient une nouvelle fois à souligner l'extrême amabilité ainsi que la qualité d'écoute et l'efficacité, des fonctionnaires des consulats portugais contactés.

Coordonnées des consulats >

Site du cours >

Français et Francophones

Les personnes françaises et francophones ainsi que toute autre personne, y compris d'origine portugaise simplement désireuses d'acquérir les bases de la langue portugaise, voyez ici >